Their husbands stay away from the tent, and sleep in the muddy grass outside, in a bid to give the women some privacy.

她们的丈夫呆在帐篷外面，睡在泥泞的草地上，这样可以给女人们一些私密的空间。

In a bid to wrestle with the serious problem of school bullying, schools should impose strict punishments upon those offenders.

为了解决严重的学校霸凌问题，学校应对那些犯事者施以严厉的惩罚。

We've all splashed water over our face in a bid to wake up in the morning.

早上起床后，我们都会将水泼到脸上，这可以使我们清醒。

Taylor, 78, agreed to share the letters in a bid to keep Burton's memory alive.

泰勒，78岁，为了使伯顿的记忆保持永恒，她同意分享这些信件。

This is crucial in a bid to make it a more attractive proposition for advertisers.

这对于使它在广告业主中变得更有吸引力的努力至为关键。