Have your shoe shop stretch your shoes at any point that rubs or pinches.

让鞋店把你鞋上任何会刮到或夹痛的地方拉松。

The shoe that fits one person pinches another; there is no recipe for living that suits all cases.

适合一个人的鞋子会夹痛另一个人的脚，不存在适合一切人的生活方式。

Filigree Welding: In filigree welding the artist pinches and curves copper filigree into delicate flower patterns, pasting them onto the copper molds.

掐丝焊接：焊接在槽艺术家捏和曲线铜掐丝成精致的花纹，粘贴到铜模具。

A teacher pinches a crumbling stub of chalk holding a rag for an eraser in his other hand as groups of pupils huddle around scarce textbooks for their lessons in a poor harare suburb.

在穷人聚居的哈拉雷市郊区，老师一手捏著一小截粉笔，另一手拿著一块破布当板擦，学生三五成群围著少数几本的教科书上课。

The shoe pinches me AT the toes.

这只鞋夹痛我的脚趾。

Who pinches you softly but sure.

那个温柔的拧你一下的人。

I know best where the shoe wrings me (pinches).

鞋什么地方夹脚，自己最清楚。

Get super-close in on a map or photo, with just a few pinches or taps of your finger.

通过指端的挤夹或轻扣，对一幅地图或者一张图片获得身临其境的感觉。

Shall I be the one for you who pinches you softly but sure.

我可以这样做吗？轻轻地捏你一下。

The shoe pinches.

鞋子夹脚。

Only the wearer knows where the shoe pinches.

鞋子夹不夹脚，唯有穿者知晓。

Not really. It pinches my toes.

不全然是。我的脚趾太紧了。

All-morning whines, whispers, and pinches to the nape of my neck, that’s why.

整整一早上的牢骚、耳语，还有后脖颈上掐捏，这就是为什么。

Pinch Pinch valves are designed to control the flow of fluid by locating soft tubing in a mechanism that "pinches" the tubing to block flow and releases to allow flow.

捏夹阀用来控制流体流动的管定位在一个软机制，“捏”管块流和释放，使流动。

No one but the wearer knows where the shoe pinches.

穿鞋的人自己知道哪里夹脚。

The processing script below makes use of some these characteristics to help detect open and close pinches.

下面的处理脚本将使用其中的一些特性来帮助检测打开按压和关闭按压。

If a guy pinches you, he likes you. Never try to trim your own bangs.

要是一个男人欺负你，那他喜欢你。永远不要试着修剪自己的刘海。

When one stops to speak to them, they throw pinches of frankincense upon a charcoal brazier and make the air sweet.

一旦有人停下与他们说话，他们便往炭盆里投上一撮乳香，使得周围的空气都香甜无比。

Management pattern change also is that the shoe pinches for manufacturing enterprises obtain competition advantage.

管理模式的变革也是我国制造企业获得竞争优势的关键所在。

Girls are taught a lot of stiff growing up: If a guy pinches you, he likes you.

女孩在成长的过程中会学到很多东西：如果一个男孩欺负你，是因为他喜欢你。

And grandma pinches my cheek too hard.

还有奶奶老是掐我的脸。

Since they are held in place by a spring that pinches the nose, pince-nez may not be as comfortable as ordinary eyeglasses.

因为夹鼻眼镜利用弹簧夹住鼻子以固定位置，所以戴起来不如一般的眼镜舒服。

None but the wearer knows where the shoe pinches.

鞋子哪里挤脚，只有穿鞋的人知道。

I fear once said exports, which is no longer love me. And I always maintain, love is only one thing, where the shoe pinches.

我害怕一旦说出口，这爱就不再是我一个人的事。而我始终认定，爱情只是一个人的事情，冷暖自知。