-
I love my girls. I know that.
我爱我的孩子们。我知道。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
Are you okay? Yeah. I got my girls. Okay. Awful.
你可以吗?可以,我有我的姐妹们。好难受
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Anyway, I don't... I don't really care what anybody writes about me. But my... my girls, I just... It's just so unfair to the girls.
不过,我不管…我真的不在乎别人怎么写我。但我的…我的女儿,我…这对她们太不公平了。
《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》
-
Penny, is it weird that we're having girls' night here, but you don't live here anymore, so it's basically my girls' night?
佩妮,你会别扭吗?就是你不住这了,却在这里办女生之夜,所以应该算是我的女生之夜这件事。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
If anything were to happen to him, Think of what would happen to me and my girls.
如果他有什么三长两短,我们母女该怎么办呢?
《Desperate Housewives Season 8》《绝望主妇 第八季》
-
That's not true. I clean up after my girls every day. We just didn't wanna hurt your feelings.
怎么会,我每天都会打扫干净。我们只是不想伤害你。
《Flipped》《怦然心动》
-
My girls are leaving on the train for their grandmother's at 4:00, so the book better be here no later than 3:00.
我的孩子会坐四点的火车去见她们的外婆,那书最晚要在三点弄到手。
《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》
-
So let me tell you about some of my girls.
所以让我给你讲述一些关于我的女孩的故事。
-
My girls have a way of getting into mischief.
我的女儿们有恶作剧的习惯。
-
It definitely helped me to identify with my girls.
开美甲店绝对促进了我和姐妹们的认同感。
-
It's a Great Pumpkin Charlie Brown are for my girls.
草莓和这是一个伟大的南瓜查理布朗是我的女孩。
-
My girls were more than just siblings. They were best friends.
她们不仅仅是姐妹,也是彼此最好的朋友。
-
I wanted to have my girls taught the trade of paper-box makers.
比方说,我原想让我的两个女儿去学糊纸盒子的手艺。
-
Strawberry Shortcake and It's a Great Pumpkin Charlie Brown are for my girls.
草莓和这是一个伟大的南瓜查理布朗是我的女孩。
-
I then asked each friend for one piece of advice he would convey to my girls.
之后我让他们每一个人都为我的女儿给出一条建议。
-
Life balance is a happy family that I have and smiles on the faces of my girls.
生活的平衡是一个快乐的家庭和我女儿脸上的微笑。
-
Here, for instance, I wanted to have my girls taught the trade of paper-box makers.
比方说,我原想让我的两个女儿去学糊纸盒子的手艺。
《我的女孩》是一部由全基尚执导,洪情恩、洪美兰等担任编剧,李多海、李东旭、李准基、朴诗妍等主演的韩国电视剧,于2005年12月14日在湖南卫视播出。 该剧讲述四个男女的青春爱情喜剧,他们的相遇引发了一系列搞笑伤感的故事,一场爱情闹剧也由此展开。