Gratifyingly, the decade since has seen these men-and they were all men-achieve a great deal beyond the groves of academe.

令人欣慰的是，10年后这些人——他们都是男性——都获得了超出学术领域的巨大成就。

But outraged Oxonians unleashed volleys of Ciceronian oratory, arguing that the groves of academe should be out of bounds to commerce.

但是愤怒的牛津人用西塞罗式的辩才宣称，商业应该远离学术的净土。