-
And he passed? He put a child in the hospital.
那他通过了吗?他把一个孩子打进了医院。
《Enders Game》《安德的游戏》
-
The Nine Eyes motion is therefore not passed. Democracy.
因此,九眼提案不予通过。这就是民主啊。
《Spectre》《007幽灵党》
-
Correct. You've passed the first barrier to roommate hood. You may enter.
正确,你已通过室友关系第一关,你可以进来了。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
I've asked Claire to join us today because this directly affects the legislation she's trying to get passed.
我叫克莱尔今天一起来,因为这直接与她想要通过的法律相关。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
You have passed the first test! You have found me. Look out. Behold. Gaze upon Mighty Eagle!
你们通过了第一关考验,你们找到我了,看着点,睁大眼睛,抬头仰望,无敌神鹰!
《Angry Birds》《愤怒的小鸟》
-
Our memories, they have to be passed down by those who knew us in life. In the stories they tell about us.
我们的记忆得通过那些认识我们的人传下,去一个一个的故事传颂下去。
《Coco》《寻梦环游记》
-
Come, I'll show you the rest of the apartment. Oh, good. I passed the barriers. The second barrier. Don't get cocky.
来,我带你参观一下其他房间。太好了,我通过关卡了。只是第二关卡,别翘尾巴呢。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Only on one condition, Claire. I don't want us to work our asses off getting this bill passed just to see it knocked down in the courts.
只有一个条件,克莱尔。我不希望我们为法案通过忙里忙外,却在法院被否决。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Now, had the House of Representatives allowed a yes-or-no vote on that kind of bill it would have passed with support from both parties.
如果众议院允许在这类的法案上直接进行投票,它一定会在各党派的支持下获得通过。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
It was the best apartment I'd seen, the rent was very reasonable and after you've passed the first three barriers you kind of want to take it all the way.
那是我见过最棒的公寓了,房租也很合理,而且在通过前三个关卡之后,你就会不自觉地想一路前进了。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
And when most low-wage workers are women, but Congress hasn't passed a minimum wage increase in seven years, it's long past time that women deserve a raise.
大部分低工资的员工都是妇女,但国会已经七年没有通过提高最低工资标准的法案了,妇女们得到工资的上涨,应该是很长时间之前的事情了。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Family? A brother. The rest have passed away.
你的家人呢?我有个哥哥。其他亲人都已经去世了。
《The Foreigner》《英伦对决》
-
What? She's not passed! She's present! She's back!
什么?她还没完全过世,她还活着,她回来了。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Sir? It's your wife. She passed out giving blood. What?
先生,您妻子出事了。她献血晕过去了。什么?
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Now she's passed.
现在,她过世了。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
The secret was to be passed down to you at the proper time.
这牌匾的秘密,我会在适当的时候传给你。
《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》
-
Clark. A few weeks should have passed by the time you read this.
克拉克,当你读到这封信的时候应该是几个星期之后了。
《Me before you》《遇见你之前》
-
What else do you miss? My father. He passed long before all this.
你还想念什么?我父亲,他早在这之前就过世了。
《Frozen 2》《冰雪奇缘2》
-
All right, easy mimey, the moment has passed, it ain't gonna happen.
别乱来,时机己逝,不会发生了。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Imagine it for me. Meeting your mother long after she's passed away.
想想或者是妈妈去世了很久却突然看到了她。
《Jupiter Ascending》《木星上行》
-
通路兵
-
通过;通过了;经过
-
去世;辞世;离世
-
都过去了;已逝去;已经去世
-
穿过果园;通过果园
-
You just passed our exit! Now we're going to be late for the party.
你刚刚错过了出口!我们去派对肯定要迟到了。
-
She had a break down after her husband passed away
她丈夫去世后,她的精神世界崩塌了。
-
Management still hasn't passed the project. So, for the time being, all we can do is wait.
管理层还没有通过这个项目。目前,我们唯一能做的就是等待。
-
Even though she passed away in 1993, there are few actresses more iconic than Audrey Hepburn.
虽然奥黛丽赫本1993年就去世了,但是还没几个女演员能像她这么有认知度。
-
The government recently passed a law banning new experimental treatments for the disease.
政府近期通过了一项法律,禁止针对该疾病实行新的试验治疗。
-
The woman alleges that her employers passed her over for promotion because she was pregnant.
那个女人声称她的老板不给她升职是因为她怀孕了。
-
The teacher was gratified that his students all passed the test with flying colors.
老师很高兴他的学生们全都顺利通过了考试。
-
I better have passed that test. I studied for a week straight!
我最好能通过那个测验。我整整画了一个星期复习呢!
-
I was so shocked I almost passed out.
我震惊得几乎昏倒。
-
The soldiers were told to hold their fire as a civilian car passed by.
士兵接收到命令,有平民的车经过时,他们要停火。
-
I could've passed the test if I'd studied harder.
如果我努力学习,我本来可以通过考试的。
-
The evening passed enjoyably.
这个晚上过得很愉快。
-
A few cars passed close by me.
几辆车从我近旁驶过。
-
The fever has passed its crisis.
发烧已过危险期。
-
I passed my driving test first go.
我考驾照一次就通过了。
-
He passed down the tunnel.
他穿过隧道。
歌曲: passed\n歌手: Tartetatin\n语言: 日语\n所属专辑: グーテンベルクの銀河系\n发行日期: 2013-10-23