Oh, and don’t even try to open the glove compartment, because chances are it will be crammed with the drained remains of 56 supersticky juice boxes.

更别试着打开你的汽车仪表贮物箱，因为很可能那里塞满了黏黏的果汁盒。

Especially when the housing market is crammed with huge bubbles, international hot money must be prohibitted from entering China.

尤其是在房地产泡沫十分严重之际,要禁止国际热钱流入我国房市。

Nintendo thought so too, so here they are, ideas that couldn’t be crammed onto Galaxy’s smorgasbord -writ large in ebullient primary colours- with a whole heap of new ones too.

任天堂也这样认为，这个在正式游戏开始之前的明星展示里的内容，就是没能放进《银河》游戏的大杂烩里的设计，这要用热情洋溢的颜色大写出来，还有一些事全新的设计。

Suit or no suit, with the type of technology and cool engineering crammed into the X300 everyone's going to be a little bit curious about this notebook, and envious of anybody that has one.

不管X300所拥有的很酷的技术你需要还是不需要，每个人都会对这个笔记本充满好奇，而且对任何拥有这个笔记本的人充满妒忌。