-
Do you realize that everybody but us rounds up to the nearest five minutes?
你有没有发现除了我们两个,大家都以5分钟为计算时间的最小单位?
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Chewie, throw them in a pod. We'll drop them at the nearest inhabited planet.
丘伊,把他们扔到飞行舱里,我们一会儿把他们放到最近的有人的星球上。
《Star Wars: The Force Awakens》《星球大战7:原力觉醒》
-
Let's just say if I can't find the right CD case I just put it in the nearest one.
如果我找不到正确的盒子,我会随手拿一个盒子来装。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
For an authentic Singaporean 'Makan' experience, follow the satay smoke to the nearest hawkers center.
想要体会正宗的新加坡美食?循着炊烟到附近的熟食中心逛逛。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
Oh, is it your back? Yeah. Anyway, let's just get in and see if the GPS can take us to the nearest emergency room.
伤到你的背了吗?是的。没事,我们先上车,试试看导航能否带我们去最近的急诊室。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
There's not a planet in our solar system that could sustain life and the nearest star's over a thousand years away.
太阳系没有适合人类生存的星球,系外最近的行星却在一千光年之外。
《Interstellar》《星际穿越》
-
Even if you rip off the nearest door to provide a bigger area to catch her with, you still wouldn't be able to save her anyway.
就算你就近拆下一扇门来提供一个更大的表面积来接住她,你也还是无法救她一命。
《TED-Ed》《TED教育》
-
Where's the nearest bank?
最近的银行在哪儿?
-
The nearest town is ten miles away.
最近的集镇离这里有十英里远。
-
He collapsed into the nearest chair.
他瘫在最近的椅子上。
-
Nick steered them into the nearest seats.
尼克领着他们到最近的座位。
-
I sat down at the nearest unoccupied table.
我在最近的一张空桌旁坐了下来。