Are you gonna see him again? Tomorrow night.

你还会跟他见面吗？明天晚上。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

And then we've gotta get some sleep. Yeah, it's really 6:00 tomorrow night our time.

然后睡一下觉。现在是中国的明天晚上六点。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

Sheldon, how about tomorrow night we see a movie? You guys are going out two nights in a row?

谢尔顿，我们明天晚上去看个电影如何？你们要连续两晚出去吗？

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

Things you do not have over here, cheese, bread, tomatoes, water. Au revoir, Delphine. I'll be back to pick you up tomorrow night.

带的都是这边没有的东西，奶酪，面包，番茄，水。我走啦，戴芬。明天晚上的时候我再来接你。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

I hope I see you tomorrow night. Okay. Take care.

好吧，明晚见咯。好。保重 。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

Okay. Okay, daddy we'll see you tomorrow night. Okay bye-bye.

好的，爸爸，我们明晚见。好，再见。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

Tomorrow night it is. I should be out of court by 6.

那么就说定明晚了，我六点可以离开法庭。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

I have this date tomorrow night, and I have to look cool.

明晚我要约会，我得扮帅才行。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

We? Are having dinner with my Dad tomorrow night, I hope that's okay.

我们？明晚要跟我爸吃饭，没问题吧？

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

If you're free tomorrow night, I'd love to have you join us on a double date.

如果你们明晚有空，我很乐意邀请你们来双重约会。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

So, we can do it tomorrow night, you guys. It's Valentine's Day. It's perfect.

我们明晚可以试试看，明天情人节是绝佳的时刻。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

Oh hi Danny. Hey guys, I just wanted to invite you to the party tomorrow night.

嗨，丹尼。我来请你们参加明晚的派对。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

I can't. I can't believe I have plans, I can't. Can you do it tomorrow night though?

我不能，我不敢相信，我有约了，明天可以吗？

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

My friend's s getting married at Disneyland tomorrow night. Destiny, thy name is Anaheim.

我朋友明晚在迪斯尼结婚。缘分，名字就叫做阿纳海姆市(美国南加州)。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

Then it gets worse because I told him I would see him tomorrow night. Phoebe! I know! Evil!

然后越来越糟糕，因为我答应他明晚跟他见面。菲比！我知道！邪恶的女人！

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

I don't know, but we're having dinner tomorrow night, so I figured, she's gonna tell me then.

我们明天要吃晚饭，也许她到时会告诉我。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

What are you talking about? Cousin Frannie's wedding, its tomorrow night. You were invited? No.

你在说什么？芬妮表妹的婚礼。你被邀请了？不。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

Yes, but I think about whose apartment we are gonna sleep at tomorrow night and where we are gonna have dinner next Saturday night.

想，但我想的是，我们明晚住谁那边好，下个礼拜六晚上我们去哪里吃晚饭。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

They what? They're taking her out to dinner for her birthday tomorrow night. Table Rvice at SocialIsta.

她们什么？她们邀请她明天出去吃晚饭庆祝生日，在素舍丽塔酒吧。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

So the divorce, the marriage, we got a lot to celebrate. How about we all go out to dinner tomorrow night.

我们要庆祝离婚跟结婚，我们明晚何不一起吃晚餐？

《Friends Season 8》《老友记 第八季》