-
Excuse me for being so bold, but I now see where Sheldon gets his smoldering good looks.
原谅我的无礼,但我终于知道谢尔顿英俊的外表是从哪继承的了。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
I figured my rugged good looks would make that obvious. My name is Ego. And I'm your dad, Peter.
你从我这张又帅又沧桑的脸上,看不出什么吗。我是伊戈。我是你爹,彼得。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
Not because of his superhuman good looks, or because he only got 19 years when he should've gotten way more.
不是因为他长得帅,也不是因为他应该活很久却只活了十九岁。
《The Fault in Our Stars》《星运里的错》
-
Wait. Was this a small Mediterranean guy with curiously intelligent good looks? Yeah, that sounds about right.
是不是那个矮小的地中海人,一幅聪明样的帅哥?对,应该就是他。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Her energy and youthful good looks belie her 65 years.
她的活力与年轻美貌使人看不出她有65岁了。
-
He has good looks and charm, and always lands on his feet.
他长相好、有魅力,总走好运。
-
A combination of talent, hard work and good looks have taken her to the top.
天赋、勤奋和美貌的组合使她成了佼佼者。
-
For the most part good looks is a blessing.
在很大程度上,美貌是一种福气。
-
She has her father's good looks.
她有父亲俊秀的容貌。