If you get into trouble, I'll step out and help you out.

如果你遇到麻烦 我一定站出来帮助你走出困境

A body's bound to get into trouble with 'em, sure.

肯定会遇上麻烦的。

Perhaps I shouldn't say that – I might get into trouble.

也许我不该说那些–我可能会遇到麻烦。

If they want to jump down, now, and get into trouble, who objects?

如果他们现在想跳下去，惹上麻烦，谁会反对呢？

You'd better come back and sit down; you'll only get into trouble.

你最好回来坐下；你只会惹麻烦的。

If you get into trouble, you can write to me, and I'm always ready to help you.

如果你遇到麻烦，你可以写信给我，我随时准备帮助你。