the same (used for emphasis, often to express surprise)
正是这个的,完全相同的(用于强调,常表示惊讶)
-
the very same people who practised all the rules are now the most sceptical .正是执行所有这些规则的人现在最怀疑这些规则。
正是这个的;完全相同的
Mario said the very same thing.
马里奥说的完全是同一件事。
He used the very same words as I had used.
他用的正是我曾经用过的一模一样的话。
Michigan dude is Napoleon and he's the very same person as New York dude.
在密西根的老兄是拿破仑,而且他跟在纽约的老兄是同一人。
The people in it were the very same people he had sat and watched at luncheon in the coffee-room!
里面的人,正是他午餐时在咖啡馆里坐着观看的那些人!
Oddly enough, you can catch your ideas with the very same device I used to catch fireflies when I was a boy.
奇怪的是,你可以用我小时候用来捉萤火虫的装置来捕捉你的想法。
the same (used for emphasis, often to express surprise)
正是这个的,完全相同的(用于强调,常表示惊讶)
正是执行所有这些规则的人现在最怀疑这些规则。
I lost one of the babies during delivery, but your baby showed up at the hospital the very same morning. It felt like destiny.
分娩过程中,我失去了一个孩子。但你的孩子,正好是那天早上出现在了医院,就像命中注定一样。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
So it turns out that the very same technology is also being used to grow new lines of corn, wheat, soybean and other crops that are highly tolerant of drought, of flood, of pests and pesticides.
不过,这项技术同样可以被利用于种植新型玉米,麦子,大豆和其他粮食,能够抵抗干旱和洪水、害虫和杀虫剂。
《TED: Genomic revolution》《TED:欢迎进入基因革命时代》