Ever since the day we partied

自从我们分别的那一天

That night we partied until dawn.

那晚我们痛饮到天亮。

When Rob was 20 years old, he partied a lot.

罗布20岁的时候经常参加聚会。

I rarely partied during the week, leaving that instead for the weekends.

我几乎不在工作日里去参加聚会而是把聚会安排到周末。

We partied until the middle of the night - even though it was a weekday.

我们的聚会一直持续到午夜——而且还是在一个工作日午夜。

The joyful scene of party is so hollow, smiling is actually theandtrue and partied.

聚会欢乐的场面也会变的很空洞, 满脸笑容其实是各怀心事,虚虚实实,真真假假.

Sometimes, when I had partied with my friends deep into the night, I didn't sleep at all.

有时候，我和朋友开派对至深夜，不眠不睡。 次日我仍能按时开工，我对此感到自豪。

This accomplished, Sulla lay down his dictatorship and partied himself to death in seventy nine BC.

完成这些后，苏拉放弃了独裁，于公元前79年去世，

Kate and William partied with some of Hollywood's biggest names at during their 11-day tour of Canada and the United States.

在两人出访加拿大和美国的11天行程中，威廉和凯特会见了不少好莱坞名流。

The small bird was deep fried simply with oil, salt, and pepper and served to an ailing upper class that had partied into the wee hours.

小鸟只是简单的用油炸一下然后撒上盐和辣椒然后就端给了狂欢到凌晨的上流人士了。