There will be enough for six to eight helpings

会有足够的量分成６到８份

Anne had two helpings of salad.

安妮吃了两份色拉.

Taking second helpings is the best way to show how much you enjoy the meal.

吃完再要第二份,最能表示你吃得多尽兴.

Moreover, as he was so in need of strength, he had to have four more helpings of butter and cheese.

此外，他为了增强体质，又添了四份黄油和奶酪。

The findings go against the long-standing advice that regular helpings of fruit and vegetables will lower cancer risk.

传统的建议，一度主张蔬菜水果将能帮助降低患癌症的风险，然而，这一研究发现与之前的认识完全相反。

Anyone who checks in code which causes the trunk builds to fail will be the recipient of heaping helpings of trash talk and teasing until he gets it fixed.

任何人签入引起构建失败的代码的话，在他修复完之前就会被受到很多无聊的教导和揶揄。

Although all baby bees are fed royal jelly at first, queen bee larvae receive extra helpings and continue to be fed the rich food longer than regular larvae.

虽然刚开始所有的蜜蜂宝宝都是吃的蜂王浆，但比起普通的幼虫，蜂王幼虫会得到额外的关注，并且会一直有丰富的食物。