Silly Daddy. That is just a drawing. Yes, now you must run to the real windy castle.

糊涂的爸爸！那个只是一幅画而已。没错，现在你需要跑向真正的风息堡了。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Run to India. I just wanted to do something beautiful!

滚回印度去。我不过是想做点好事而已！

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

Listen to me. This is not a game. You're gonna run to that ravine.

听我说，这可不是游戏，赶紧跑到峡谷里去。

《The Jungle Book》《奇幻森林》

You slaughter entire cities, yet you allow Ariq to run to Siberia.

你的命令无异于屠城，却允许阿里不哥逃去西伯利亚。

《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》

I'll run to the store and get some. Hey, I'm the guy. I'll get it.

那我去买。不，我是男人，我去买。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

So, are you ready to go? Yeah, I just gotta run to the bathroom. Oh sure, right back there.

可以走了吗？可以，我先上个厕所。往后走。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

I'm just gonna run to the store and get a few things. I'll pick you up when you're done.

我去商店里买点东西，等你剪完再来接你。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

So I ran to the end of the road, and when I got there, I thought maybe I'd run to the end of town.

所以我跑到路的尽头，当我到达那里，我想也许我能跑到城边。

《Forrest Gump》《阿甘正传》

But no, come on. A real man wouldn't just run to the hospital. No. What would, what would Krog do?

男子汉才不会冲去医院，克洛格会怎么做？

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

If Daddy Pig can run to here. The supermarket. Then to here. Granddad Dog's garage. And all the way to here. Windy castle.

猪爸爸首先要跑到这个地方。这里是个超市！然后再跑到这里。是我爷爷的修车厂。最后呢，他要跑到这里。这是风息堡。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Grandpa Pig and Polly Parrot are gardening the pirate treasure. What does that mean? Run to the boat. Yo hoho.

猪爷爷和鹦鹉波利守护着海盗宝藏。这是什么意思？跑到船上去吧。哟吼。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

These awful people moved in next door to her, and she feels like she's trapped in her house. She has to run to her car every morning.

她家隔壁搬来了糟糕的邻居，她感觉被困在了房子里，她每天早上得跑到自己车上。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

I don't have to run to make sure you leave office. You couldn't win anyway. I'm running because I know I'd make a good president.

我没必要通过竞选来把你赶走，反正你赢不了，我竞选是因为我知道我能做个好总统。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》