And yet it must never sound merely virtuosic. Mozart's music is never an end in itself.

这时候决不允许听起来技艺高超，莫扎特的音乐从来不是目的本身。

This special performance exhibits Shen Wei's unique blend of dance, virtuosic music and dialog into his first opera production.

在这次特别活动中，沈伟将舞蹈、京剧原唱和对话独特地融入到他的第一部戏剧作品中。

In the Metamorphoses, the account of Actaeon's death revolves around the virtuosic catalogue of his dogs, in which each member of the pack is named and briefly characterised.

在《变形记》中，作者把亚克托安的死划入了让人匪夷所思的一章中，这章主要的描写对象是亚克托安的狗群。它们各自有自己的名字，而且有自己明显的特征。

Beethoven, who had no precedents in the genre by Mozart or Haydn to emulate, performed the premieres of the two works, whose piano parts are more virtuosic, with the cellist Jean-Pierre Duport.

贝多芬并没有继承莫扎特与海顿的风格，他的前两部作品首次公演时，在大提琴家皮埃尔·迪波尔的协奏下，衬托得钢琴部分更加精巧华丽。

Mr Hicks demonstrates precisely how and why Mr Terry is a jazz giant: video footage shows his virtuosic capacity to play fast, upper-range hard-bop as well as airy, soulful, slow-tempo ballads.

希克斯精确地展示了特里成为爵士家的经过和原因。大幅的视频篇幅表现了特里的演奏能力：快速演奏、上限重摇滚、轻快民谣、灵魂民谣、低速民谣。