词典释义：
-
Aaa, I stayed up all night blowing up balloons, for what? That's nice, kid.
呃，我熬夜充了这么多气球，为的是什么? 那真是太好了，孩子。
《Up》《飞屋环游记》
-
Come on, it's not a big deal. We stayed up all night coming up with a plan so that us dating will not be a problem.
那没有什么大不了的，我们整晚没睡，在想计划确保我们的交往不会有问题。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Exhibit A, your shirt, which he stayed up all night sewing so that you would have the perfect costume.
证物A，你的上衣，他可是熬夜缝了一晚上才让你穿上这完美的装扮服。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Yes, they're Victoria's Secret models and our friends. Last night we all stayed up late trashing Kate Moss.
是的，她们是维秘的模特，以及我们的朋友昨晚我们玩到好晚，一起说凯特·摩丝的坏话。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
Then she passed out, but then she woke up. Yeah? And we stayed up all night talking, and now we're like totally crazy about each other.
后来她昏过去了，但是等她醒来，我们聊了一整晚，我们现在为彼此疯狂。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
What's she look like? Well, we haven't exactly met, we just stayed up all night talking on the internet. Woo-hoo, geek.
她长得什么样？我们还没见过面呢，只是在网上谈了一整夜而已。傻蛋。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Because he stayed up late.
因为他熬夜了。
-
They stayed up all night long singing and dancing.
他们唱歌跳舞，彻夜未眠。
-
He often stayed up by her bedside and cared for her day and night.
他经常守在她的床边，日夜照顾她。
-
They stayed up all night.
他们彻夜未眠。
-
They stayed up chatting about this and that.
他们彻夜未眠，聊着各种事情。
-
His daughter stayed up to put the old soak to bed.
他女儿一直都没有睡，直到把这个老酒鬼扶上床睡下。
-
On one occasion I stayed up until two in the morning.
有一次我直到凌晨2点才去睡觉。
-
She often stayed up far into the night.
她经常熬到半夜。
-
He often stayed up until the small hours.
他经常工作到下半夜。
-
I stayed up all night finishing this report.
我熬夜写完了这篇报告。