He shook his head in bewilderment.

他不解地摇了摇头。

He shook his head slowly from side to side.

他慢慢地摇了摇头。

When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief.

这个建议提出后，我的新任国会联络员霍华德·帕斯特摇了摇头，不敢相信这是真的。

He tutted and shook his head.

他发出啧啧声，并摇摇头。

He shook his head in disbelief.

他摇头表示不信。

He shook his head vigorously.

他用力地摇了摇头。

He shook his head regretfully.

他遗憾地摇了摇头。

Keeton shook his head doubtfully.

基顿将信将疑地摇了摇头。

He shook his head in disapproval.

他摇了摇头，表示反对。

He shook his head tiredly.

他厌倦地摇了摇头。

He shook his head in exasperation.

他恼怒地摇了摇头。

John smiled faintly and shook his head.

约翰勉强地微笑了一下，然后摇了摇头。

He shook his head and gave me a rueful smile.

他摇了摇头，对我苦笑了一下。

He shook his head in bewilderment at the obduracy of this man.

这男人顽固不化，令他困惑不解、连连摇头。

"Can you hear it where you live?" He shook his head. "Not much."

“在你住的地方能听到吗？”他摇摇头：“不怎么听得到。”

John shook his head. He was tired of bandying words with the man.

约翰摇了摇头，他已倦于与此人争吵。

Mike shook his head, to unstick his hair from his sweating forehead.

麦克摇了摇头，使头发不再粘在他出汗的前额上。

Tod shook his head angrily and slung the coil of rope over his shoulder.

托德生气地摇摇头，把那圈绳索甩过肩头。

"You can join us if you like." Brad shook his head. "I'll pass, thanks."

“如果喜欢，你可以加入我们。”布拉德摇摇头说。“我不去了，谢谢。”

The Knave shook his head sadly.

红桃 J 伤心地摇摇头。