-
Hi. Oh, what happened? Oh, nothing, just a Korean laser peel. Hurt like hell, but once the skin regenerates, it's gonna take ten years off these money makers.
发生什么事了?没什么,就是做了个韩式激光换肤。超级疼,但是皮肤新生出来以后,能让我这双赚钱的手年轻十岁。
《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》
-
My broken finger hurt like hell.
我的手指骨折,痛得要命。
-
She worked like hell for her exams.
她为了考试而拼命复习。
-
"I'll go myself."—"Like hell you will!"
“我会自己去。”—“可你绝不会!”
-
"I wasn't going to give in. I wasn't going to fall. I was going to fight like hell."
“我不会投降。我不会倒下。我将拼命战斗。”
-
I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.
我真的认为作为一个企业家,作为一个创业公司,你不能完全不考虑未来就乱花钱。