There was a great deal of soldierly good fellowship.

这里有诸多真挚的战友情谊。

He is a man of soldierly bearing.

他是一个具有军人风度的男子。

He is a man of erect and soldierly bearing.

他是一个身子挺直、具有军人风度的男子。

Their lodging is always kept with a soldierly cleanliness and order.

他们的住处总是保持著军人般的清洁整齐。

Their lodgings were always kept with a soldierly cleanliness and order.

他们的住处总是保持著军人般的清洁整齐。