-
We'll fire up some steaks, we'll pour a little wine, you pop into those short shorts, I chase you around the living room, that type of thing.
我们把牛排一烤,美酒一倒,你把那条短裤一穿,我在客厅和你追逐打闹,就那事儿,你懂的。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
I'm the Hunter and… Pedro is a bit shy. Neigh, you say, "I'm going to chase you away, you Big Bad Wolf!" Go away, naughty wolf. Very good, Pedro.
我是个猎人还有...佩德罗有点害羞。你要说,我要把你赶跑,你这坏蛋大灰狼!快走开,你这只顽皮的狼。非常好,佩德罗。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Many farmers will then chase you off their land quite aggressively.
到那时,许多农民便会毫不留情地将你逐出他们的土地。
-
I will use all my life to chase you.
我会用一生去追随你。
-
Then he'll have the 4 confidence to chase you.
这样他才会有信心来追你。
-
I shouldn't have to chase you down to get that information.
我不该让你去追踪那条信息的。
-
I have no time for you, but now I'm having to chase you down?
我没有时间陪你,你现在非让我去找你?