Duparc gives no improving message and discreetly refrains from judging her subjects.

迪帕克没有给出更好的信息，并且谨慎地避免对她的臣民进行评判。

She refrains from telling you the whole story .

她避免从有效的你原委。

She refrains from calling her therapist too often.

她克制不要频繁打电话给她的治疗专家。

Refrains can also serve to emphasize a particular idea.

叠句也可以用来强调某个观点。

Very fun. Yesterday we've recorded refrains to one song.

很有意思。昨天我们为一首歌曲录制了副歌部分。

At the same time, context refrains the deviation of hyperbole.

同时，语境制约着夸张中的偏离。

Aesthetic taste and the level of technic refrains the handicraftTujia brocade.

审美眼光和技巧的高低制约着织锦工艺水平。

Though she is curious about his past, she refrains from asking too many questions.

尽管她对他的过去很好奇，但她尽量避免问他过多的问题。

They pluck those strings and sing those refrains I know so well, and hold so close.

它们撸去琴弦，开始演唱我无比熟悉的副歌，如此靠近而坚定。

He worries about the other markets, but he refrains from using the word 'bubble' to describe them.

虽然他也对其他市场表示担心，但仍然没用“泡沫”一词形容这些市场。

Also girls who abuse too much maybe a turn off, especially if the guy himself refrains from profanity.

而且，叽叽喳喳的女人也不受欢迎——尤其对那些讨厌脏话的男人而言。

One of the most common refrains about the explosive growth of social media is that it makes many of us "narcissistic."

对于社交媒体爆炸性增长原因，最普遍的一种说法就是因为它满足了许多人“自恋”的情结。

One eof the most common refrains about the explosive growth of social media is that it makes many of us "narcissistic. ""

对于社交媒体爆炸性增长原因，最普遍的一种说法就是因为它满足了许多人“自恋”的情结。

Also, the Leiden Ranking refrains from aggregating different dimensions of university performance into a single overall indicator.

此外，莱顿大学排名将各大学不同维度的表现，聚合成一个单一的整体指标。

Even if you only know the refrains of your favourite songs, that's enough for you to learn hundreds of foreign-language words and phrases.

即使你只知道你最爱的那些歌曲的副歌部分，那也足够让你学到上百个外语单词和词组了。

There is something infinitely healing in the repeated refrains of nature - the assurance that dawn comes after night, and spring after the winter.

在这个重复的大自然中有一种具有无限愈合的能力——那就是保证了黎明将在夜晚之后出现，冬天走了春天即将来临！

Their goal has been to trick the body into thinking that a foreign organ is really a native one, so that its immune system refrains from rejecting the foreigner.

他们的目标是使人体错误的认为外来的器官就是自身的，这样就阻止了免疫系统对外来者的排斥。

During games, Bryant usually refrains from trash talk, opponents say. Instead, he directs most of his bickering at referees, something the opposition is happy about.

在比赛中，科比会忍住不说脏话，对手说。他会直接找裁判争论，这一点令许多对手感到高兴。

This paper presents a nonuniform slap door, whose top hinge refrains from impact when the door is opened and the head loss of the water is zero when the door running steady.

本文提出一种新的非均质拍门，可使拍门在启门时顶铰免受冲力，在稳定运行时拍门水头损失为零。