(of two people)with hands joined, especially as a mark of affection
手牵手,携着手。
〈喻〉密切关联的
-
she had the confidence that usually goes hand in hand with experience .她具有经验丰富者常有的那种自信。
手拉手
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
They rose up and wandered along, hand in hand and hopeless.
他们站起来,手拉手,绝望地走着。
Hand in hand, they wandered down, till the doctor stood still.
他们手牵手往下走,直到医生停下。
I believe that we must move hand in hand in solving the problem of environmental pollution to create a bright future.
我认为我们必须携手解决环境问题以创造一个光明的未来。
Couples walked hand in hand along the front.
对对情侣手牵手沿河边散步。
《手拉手》(英文名:《Hand In Hand》)是1988年第24届汉城奥运会的主题歌。由汤姆·惠特洛克(美)作词,吉奥吉·莫洛作曲 (Giorgio Moroder,意大利),Koreana组合演唱。这首旋律动听的电子乐是历届奥运会中传唱最广的主题曲,萨马兰奇曾认为该曲是最成功的奥运会主题曲,甚至考虑将它定为永久会歌。这首意大利人、美国人、韩国人共同制作的歌曲,是真正的国际化合作。而歌曲段落末尾又揉进了朝鲜民歌《阿里郎》里的一句咏唱“阿里郎!”仅此一点,使这首歌在全球流行化的同时,又因这个鲜明的民族标签而极易被识别。歌词传递着和平、团结、协作的奥运精神,传递着人类和谐这一基本信念。
《hand in hand》是刘忻发行于2015年12月3日的单曲EP,由刘忻与姜潮合唱。该单曲EP共收录两首合唱歌曲,其中《I m not afraid》由刘忻亲自创作词曲。
(of two people)with hands joined, especially as a mark of affection
手牵手,携着手。
〈喻〉密切关联的
她具有经验丰富者常有的那种自信。
Oh, but you see, the two go hand in hand now. So, are you on the ticket or not?
但是现在,两件事绑在一起了,你答应不答应?
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》