词典释义：
-
What's wrong with the 20th? Eleven days before Halloween. All the good costumes are gone?
20号有什么不对劲吗？万圣节的前十一天？所有的好服装都被抢走？
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Yes, but are the costumes random, or genre-specific? As usual, I'm not following.
是的，不过服装是随自己意呢。还是有风格限制的？和以前一样，我还是没听懂。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
A Halloween party? As in costumes? Well, yeah.
万圣节派对？化妆舞会吗？当然了。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Why do girls' costumes have to be sexy but guys' costumes don't? Say that again with this helicopter on my head.
为什么女生的变装服都得性感而男生的却不用啊？看到我头上的螺旋桨你敢说这不性感吗。
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
First, you have to change into your swimming costumes. Yes, Mummy.
不过首先你得换上你的泳装。好的妈妈。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
First, you have to change into your swimming costumes. Yes, Mummy.
首先，你们必须换上泳装。好的，妈妈。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
I don't know exactly. It's sorta like wrestling. Oh. Yeah, but without the costumes. Oh.
我也不清楚，有点像摔角，但不用穿表演服。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Well, you never want to go shopping with me for costumes, so I get what I want, and you are what comes with it.
你又不跟我一起去买装扮服，所以我想买什么就买什么，你就得跟我配套。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
How can you waste your lives with these stupid toys and costumes and comic books and now that, that. Again. Time machine.
你们怎么能浪费生命整天弄这些蠢玩具和傻戏服，还有漫画书还有，那个，那个... 再次提醒，时间机器。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
No. No more toys or action figures or props or replicas or costumes or robots or Darth Vader voice changers. I'm getting rid of all of it.
不，不再要玩具和动作模型了，也不要道具，复制品，戏服，还有机器人，也不要达斯·维德的变声工具了，我不想再要所有这些了。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Peppa and George are wearing their swimming costumes. Mummy Pig is wearing her swimming costume. And Daddy Pig is wearing his swimming costume.
佩佩和乔治正在穿他们的泳装！猪妈妈正在穿她的泳装。猪爸爸也在穿他的泳装！
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Peppa and George are wearing their swimming costumes. Mummy Pig is wearing her swimming costume. And Daddy Pig is wearing his swimming costume.
佩琪和乔治换上了他们的泳装啦。猪妈妈也换上了泳装。猪爸爸也换上了自己的泳装。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
I never thought I would be addressing you, the esteemed members of the Oxford Union without a guitar, or an Erhu, without my crazy stage hair, costumes.
我从来没有想过我能对你们，尊敬的牛津辩论社社员发表演讲，没有带吉他或者二胡，没有疯狂的发型，演出服。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
The costumes in the Broadway Show were so extravagant.
百老汇表演的服装太浮夸了。
-
In this movie, keep an eye out for the costumes of the little girl. They're beautiful.
在这部电影里，一定要关注小女孩的服装，特别漂亮。
-
Everybody freaked out about our Halloween costumes this year.
大家都被我们今年的万圣节装扮吓着了。
-
It’s just actors wearing costumes and makeup. It’s not even remotely scary.
只是演员穿衣服化妆扮的啦，一点都不吓人的。
-
Halloween is normally the time for kids to get dressed in scary costumes and go trick-or-treating.
万圣节的时候，孩子们通常会装扮成吓人的形象去玩“不给糖就捣蛋”。
-
That's true. People prefer buying costumes and candy they see in movies or on TV.
确实如此。人们更喜欢购买他们在电影或电视上看到的装束和糖果。
-
He is known for his elaborate costumes.
他以其繁丽的服装著称。
-
The costumes and lighting in the play were restrained.
这出戏的服装和灯光都很朴实。
-
There were lots of hooks and eyes in Victorian costumes!
维多利亚时代的服装上有很多钩子和环扣！
-
I worried about props and costumes.
我担心道具和服装。
-
The actors were in Victorain costumes.
男演员们穿着维多利亚时代的服装。
Costumes - Maria Bethania\nEu pensei que pudesse\nesquecer certos velhos costumes\nEu pensei que já nem me\nlembrasse de coisas passadas\nEu pensei que pudesse enganar\nà mim mesma dizendo\nQue essas coisas da vida em comum\nnão ficavam marcadas\nNão pensei que me fizessem\nfalta umas poucas palavras\nDessas coisas simples\nque dizemos antes de dormir\nDe manhã um, \Bom dia\,\nna cama a conversa informal\nO beijo, depois o cafÃ\nos carros, o jornal\nOs costumes me falam\nde coisas e fatos antigos\nNão esqueço das tardes\nalegres com nossos amigos\nUm final de programa,\nfim de madrugada\nO aconchego na cama a luz apagada\nEssas coisas só mesmo\ncom o tempo se pode esquecer\nEntão eu me vejo sozinha,\ncomo estou agora e respiro\nToda liberdade que alguÃom pode ter\nDe repente ser livre atÃo me assusta,\nme aceitar sem você\nCertas vezes me custa\nComo posso esquecer dos costumes\nSe nem mesmo me esqueci de você?