This soup needs to be simmered slowly for 30 minutes.

这种汤需要小火慢炖三十分钟。

Since the last humiliation, resentment has been simmering in his heart.

自从上次的羞辱后，怨恨便在他的内心慢慢酝酿起来。

You need to turn off the heat when the water in the pot is approaching to the simmer.

锅里的水快要沸腾的时候你需要及时关火。

That's right. Just simmer the balls until they float to the surface.

对的。煮到小球浮到水面就可以了。

Bring the soup to the boil , then allow it to simmer for five minutes.

把汤煮开，然后文火煮五分钟。

To reconstitute dried tomatoes, simmer in plain water until they are tender.

给干西红柿加水使其复原，放在清水里炖直到它们变嫩。

The water had barely come to a simmer when she cracked four eggs into it.

水刚开她就打了4个鸡蛋进去。

Public discontent is beginning to simmer.

公众的不满开始变得激烈起来。

In the kitchen I set a vegetable soup to simmer.

在厨房里，我炖上一锅蔬菜汤。