-
Listen. Hook, what the bloody hell am I?
听我讲。虎克,我到底是什么?
《Pan》《小飞侠:幻梦启航》
-
Mmm. Oh, bloody hell. Oh! I have something. Here. I'm a complete idiot. No.
哦,真见鬼。哦!我有纸巾,给你。我真是个十足的傻瓜。不会啦。
《San Andreas》《末日崩塌》
-
Bloody hell. But, Treen, what if that list could do more than that? What if it could make him change his mind?
这个可以有,特里娜,如果这份清单的作用不止这样呢?如果这能让他改变心意呢?
《Me before you》《遇见你之前》
-
Ron: Bloody hell. Shes lying, right?
罗恩:“真该死,她在说谎,对吗?”
-
Ron: Bloody hell. She's lying, right?
罗恩:“真该死,她在说谎,对吗?”
-
What the bloody hell did you do that for?
你到底这样做是为什么?
-
Ouch, bloody hell! Oops, excuse my French!
啊,见鬼!哦,原谅我说了冒犯的话!
-
It is the League Cup. Bloody hell, what next?
这可是联赛杯,妈的,谁知道接下来会是什么?
bloody hell 是英国俚语,意思是惊讶,惊叹,一般是指坏的方面,同“糟了”,该死的。