Yunnan is the place of origin of tea.

云南，是世界茶树的原产地。

Because its place of origin is in overseas.

因为它的发源地是在国外。

Photocopy of the place of origin certificate;

原产地证明复印件；

But Chinese dress's place of origin is in China.

而旗袍的发源地是在中国。

And you shouldn't judge a species by its place of origin.

同样的道理，你也不应该从物种起源的地方来判断物种。