"I teach math there," I explained.

“我在那教数学”，我解释说。

Does she teach math?

她教数学吗？

Some say the best way to teach math is to combine the new and traditional methods.

一些人说最好的数学教学方法是将新的和传统的方法结合起来。

"I teach math at the school here, " said Cameron Hill, a member of the Hartley Bay Band Council.

“我现在在学校里教数学，”哈特利湾社群委员会（Hartley Bay Band Council）的会员卡梅隆·希尔（Cameron Hill）说。

She wanted to teach math and science to elementary school students, and she enrolled at Virginia Tech.

她想做一名小学教师，教数学和科学，于是选了维吉尼亚理工学院。

Teachers were given tips on how to be more creative in academic lessons, too, like tossing a ball printed with different Numbers to teach math.

对于如何在正式的教学中更有创造力，老师们也得到了指点，比如在球上印上数字，用抛球的方式来教数学。

The introduction to teenage behavior was slapdash and vague, she recalls, but given that she was going to teach math, she figured it would suffice.

据她回忆，对青少年行为的介绍比较草率模糊，但考虑到自己是教数学的，她认为讲这些已经足够了。

They teach math all wrong in school. Way, way wrong. If you teach yourself math the right way, you'll learn faster, remember it longer, and it'll be much more valuable to you as a programmer.

学校里教数学的方式都错了。仅仅是教学的方法错了，不是教数学本身错。如果你以正确的方式学习数学的话，你会学的更快，记住这点，对你，作为一个程序员来说很有价值。

They teach math all wrong in school. Way, way wrong. If you teach yourself math the right way, you'll learn faster, remember it longer, and it'll be much more valuable to you as a programmer.

学校里教数学的方式都错了。仅仅是教学的方法错了，不是教数学本身错。如果你以正确的方式学习数学的话，你会学的更快，记住这会更长，但对你作为一个程序员来说也更有价值。

They teach math all wrong in school. Way WAY wrong. If you teach yourimmolation math the right way you'll learn faster remember it longer and it'll be much more valuable to you as a programmer.

学校里教数学的方式都错了。仅仅是教学的方法错了不是教数学本身错。假如你以正确的方式学习数学的话你会学的更快记住这点对你作为一个程序员来说很有价值。

Bush would also expand loan forgiveness for math and science majors who teach in needy schools.

布什还计划增加数学和理科专业出身，在贫困学校教书的退伍军人的贷款免除额。

Way, way wrong. If you teach yourself math the right way, you'll learn faster, remember it longer, and it'll be much more valuable to you as a programmer.

学校里教数学的方式都错了。仅仅是教学的方法错了，不是教数学本身错。如果你以正确的方式学习数学的话，你会学的更快，记住这点，对你，作为一个程序员来说很有价值。

And this is one of The Times when you are actually going to be able to use some of that math they teach you.

这就是时候，用他们教你的，数学知识了。

Ghada Marmash can teach you math through juice.

Ghada Marmash可以通过果汁教数学。

Can you teach me how to solve this math question?

你能教我怎么解答这道数学题吗？

Editor's Note: In subject Matters, we reveal the struggles faced by educators who teach subjects such as science, math and English, and the solutions they've found.

编者小语：在这篇文章中，我们揭示了那些教授像科学，数学和英语的老师所面临的斗争，以及他们找到的解决办法。

For programmers, the most useful branch of discrete math is probability theory. It's the first thing they should teach you after arithmetic, in grade school.

对程序员来说，最有效的离散数学的分支是概率理论。这是你在学校学完基本算术后的紧接着的课。你会问，什么是概率理论呢？

Mathematics E but I didn't make me tired, but mother busy every day during the summer vacation, was going to work and to teach me learn math.

数学可是我的老大难，令我厌倦不已，但是在暑假里妈妈每天忙忙碌碌，又要上班又要教我学数学。

The Math They Didn't Teach You

他们没有教给你的那部分数学

Can you teach my child math?

你能学我小孩数教吗？