To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings.

再混用一些隐喻，你还不会走就想跑，而我又修短了你的翅膀。

To polish up your article, you can use more figures of speech such as metaphors.

为了给你的文章润色，你可以更多地使用例如比喻等修辞手法。

By using stale metaphors, similes, and idioms, you save much mental effort, at the cost of leaving your meaning vague.

使用陈腐的暗喻、明喻和习语，你省了不少思考的力气，代价是你的意义的模糊。

Use analogies and metaphors.

使用类比和隐喻。

These two metaphors are mismatched.

这两个比喻放在一起很不相配。