-
So when Jack came along, was it different for you then?
那么杰克出生后,你感到有什么不同吗?
《Room》《房间》
-
That Wormhole lets us travel to other stars. It came along right as we needed it.
通过虫洞,我们能前往其他星球,它出现得非常及时。
《Interstellar》《星际穿越》
-
We went cake tasting yesterday. Raj came along. He cried and ate half the samples.
我们昨天去试吃婚宴蛋糕了,拉杰也来了,他痛哭流涕,还吃掉一半的蛋糕样品。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Glad we came along before some weirdos picked you up. Who wants apple slices? Ahh. Apple.
还好是碰到了我们,而不是什么怪人,谁要苹果片?啊,苹果。
《Minions》《小黄人》
-
And Hermione, had the mirror. I bet you anything she was using it to look around corners in case it came along.
至于赫敏,是那面镜子。她一定是要用镜子探照角落预防蛇怪出现。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
Stand clear. Down she goes. How lucky Mr. Bull came along when he did. Yes, now we'll finally get our keys back.
大家往后站站,放下起重链!幸好我们碰到了公牛先生愿意帮我们!没错,现在我们终于能拿到车钥匙了。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
Stand clear. Down she goes. How lucky Mr. Bull came along when he did. Yes, now we'll finally get our keys back.
大家往后站站,放下起重链!幸好我们碰到了公牛先生愿意帮我们!没错,现在我们终于能拿到车钥匙了。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
And I'll tell you something else. Ever since that poodle-stuffer came along, he's been so ashamed of himself that he's been more attentive, he's been more loving. It's like every day is our anniversary.
还有自从那个“卷毛狗”出现后,他感到内疚而开始对我体贴,每天都像我们的结婚纪念日。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
The Chief Constable came along in civvies.
郡警察局局长穿着便服来了。
-
My boyfriend came along with me.
我男朋友和我一起来的。
-
You came along like a snowflake
你如雪花般降落
-
Soon a farmer came along with his cow.
不久,一位农夫带着他的牛走了过来。
-
But the right partner never came along.
但是对的人却从未出现。
-
Until those French Canadians came along,
直到那些法裔加拿大人的出现
-
I was on my own and these fellows came along.
我正自己待着,这些朋友就到了.
-
Then the children came along and I kept singing.
然后孩子们走过来,而我则一直唱歌。
-
Not long after, an inquisitive rabbit came along.
不久之后, 来了一只爱管闲事的兔子.
-
These visitors came along with some business men.
这些旅客是和一些商人一起来的.