Michael, I'm not worried about Gertrud. I'm worried about you.

米夏，我不担心格楚德。我担心的是你。

《The Reader》《朗读者》

You know, what am I worried about?

我在瞎担心什么？

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

I'm just worried about our bills.

我只是担心我们的账单。

《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

And your wife is worried about me?

而你妻子担心的人却是我？

《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》

I'm worried about him. He looks terrible.

我很担心他，他脸色不好。

《The Reader》《朗读者》

You're worried about the crowd we just saw.

你担心我们刚看到的那群人吗。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

I just, I'm so worried about her. Come here.

只是...我很担心她。过来。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

I'm just worried about her. That's all. I'm clean.

我只是担心她而已。我戒了。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

Sheldon, are you worried about your safety?

谢尔顿，你是在担心你的人身安全吗？

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

The more I worried about, the more I couldn't sleep.

我越是担心，越是没有办法入睡。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Okay, listen, I'm really worried about this whole Raj thing.

你听我说，我好担心拉杰婚姻这件事啊。

《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》

Are you really worried about revealing secrets to Stephen Hawking?

你真的担心向史蒂芬霍金透露秘密吗？

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

It's sweet that you're worried about me. Well, of course I'm worried about you, I want you to be safe.

你担心我的样子好有爱。我当然担心你啦我希望你平平安安。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

I didn't really come along because I was worried Po would go hungry. I was worried about you.

我来到这里，不是因为我担心阿宝会挨饿，我担心的是你。

《Kung Fu Panda 3》《功夫熊猫3》

And, I'm just kinda worried about what it might do to our friendship.

我担心以后做不成朋友。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

I'm worried about the party. What this could do to the party.

我担心的是党派。这对党派的影响。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

I'm worried about you. First, you stop talking to your friends.

我很担心你，首先 你不和朋友们说话了。

《Desperate Housewives Season 8》《绝望主妇 第八季》

Everyone is worried about the next Snowden. They won't believe me.

谁都担心出现下一个斯诺登，他们不会相信我的。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Excuse me, we're worried about our friend. ls that a restaurant?

对不起，我们很担心我们的朋友。那是一家餐厅吗？

《Finding Dory》《海底总动员2：多莉去哪儿》

What's wrong? You look stressed, even for you. I'm still worried about Jenny.

怎么了？你看起来很沮丧。我还在担心珍妮。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》