-
Sure, Pheebs, you know, that's what it's there for, emergencies and pretend agents.
当然,这是紧急事件以及冒牌经纪人专用。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
He also has remarkable amount of credit card debt. I thought your dad paid your cards. I have a card for emergencies that I pay for myself.
而且它的信用卡债务数额惊人。不是你爹帮你付的信用卡账单吗?我有一张自己付款的紧急备用卡。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Daddy Pig, you are not supposed to ring on this phone. It's only for emergencies. This is an emergency. I can't find the tomato ketchup anywhere.
猪爸爸,你不应该打这个电话的。这是紧急情况时才使用的。可我就是有紧急情况啊。我到处找不到番茄酱,怎么办啊。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
But we know for a fact that, in emergencies, the executive will contemplate actions that do not have clear legislative authority and might be constitutionally dubious. Including…
但我们都知道,紧急情况下,行政机关会考虑采取没有明确法律依据的行为,这可能就会与宪法相违背,包括…
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
He donated to superhero causes. He raised money for the Dynaguy statue in Avery Park. He got to know many Supers personally. Even installed a phone with direct lines to Gazerbeam and Fironic in case of emergencies.
他资助了超级英雄项目。他为艾弗里公园里的爆破侠的雕像筹措了资金。结识了许多超人。他甚至装了一部在紧急情况下能直接连线电光眼和火焰侠的电话。
《Incredibles 2》《超人总动员2》
-
天气突发事件;突发天气
-
The students are often told to keep cool by teachers when facing emergencies.
面对紧急情况,老师经常告诉学生保持冷静。
-
They responded to daily emergencies in a way that was an object lesson to us all.
他们对日常生活中出现的紧急情况的处理方式对我们大家起到了实例示范的作用。
-
On the day in question, there were several serious emergencies.
就在那一天,发生了几件严重的紧急事件。
-
We deposit funds today to meet possible emergencies tomorrow.
今日储蓄以解来日之缓急。
-
During the circus he tended only to emergencies, and these were generally dispatched with the application of a cold compress to the forehead and a stern warning about the dangers of excessive drink.
马戏团演出期间,他仅仅照管急诊,以及那些一般性额头冷敷的治疗,还有关于饮酒过量的严厉警告。
-
However before the age of two she suffered a series on unexplained medical emergencies and it soon became clear to her parents Melanie and Howard that she was not developing as normal.
但在二岁之前,她出现了一连串的难以解释的紧急状况,她的父母霍华德和美莲娜很快明白它不像正常的婴儿那样成长。
-
A fellow student, who identified himself as Jose but was whisked inside the school by safety agents before he could give his last name, said he needed his phone for emergencies.
一个自称是杰士的同学说,它需要手机以备紧急所需。但还没有来得及告诉他的姓,校园内安全人员就追赶上来了。
-
This has been precipitated in part by a spate of recent incidents in which people have failed to come to aid of fellow citizens caught in accidents or medical emergencies.
最近接连发生的一连串事件某种程度上促发了这种关注——人们没有救助发生意外或者需要紧急医疗的同胞。
-
The new rules will be tested for preparedness on Friday in an exercise which will trial new procedures for receiving, analysing and responding to information about potential public health emergencies.
新规章将在周五的一个演习中进行测试,在此测试中将试用新的程序,对潜在的突发公共卫生事件信息进行接收、分析和应答。
-
Y: Relax Donne, and take a look at this high resolution photograph of human intestines that I carry around for just these kinds of science listen information emergencies.
我们来看看这张高分辨率的人体肠道照片。这可是我为了应对这种科技节目紧急情况特意随身携带的呢。