Non-members do not qualify for the tax waiver normally applied to members.

非会员不具备通常会员才有的免税资格。

The difference is that with WSTF, unpublished scenarios are not visible to non-members.

所不同的是，在WSTF中未发布的场景对非成员不可视。

Non-members of our team, you can make suggestions, but I will not refer at the recent.

非我们团队成员，可以发表建议，但是我不会参考近期。

Booking complete! Please pay the amount due before usage. For non-members please pay in advance.

预约完成！ 请于使用练习室前缴付费用。非会员请先付按金。

Published scenarios and unpublished scenarios have the same WSTF features available to them-the only difference is whether non-members can see them.

发布的场景和未发布的场景具有相同的WSTF可用功能——唯一不同是非成员用户是否可以看到它们。

But if FTA members cut their export subsidies, the competitiveness of non-members, which maintain their subsidies, increases instead in FTA markets.

但若自由贸易协定成员国削减其出口补贴，那么，非成员国由于维持补贴，在自由贸易协定国市场的竞争力反而会增强。

Under the accord reached in late 2016, OPEC, Russia and other non-members of the producer group will curtail oil output by nearly 1.8 million bpd, initially for six months.

根据2016年底达成的协议，欧佩克、俄罗斯和其他非生产组织成员最初设定在6个月内，将削减石油产量近180万桶。

In the first case, you are essentially declaring a private copy constructor and then not providing any implementation. By declaring them private, non-members cannot copy it.

在第一种情况下，你基本上是声明一个私有拷贝构造函数，然后没有提供任何实现。通过声明他们私人，非成员国不能复制它。

A large number of non-members, whether hospitals, cardiac clinics, universities, schools, individuals and a number of other organisations, also join in by organising events.

大量的非成员，无论医院、心脏诊所、综合大学、专科学校、个人及许多其他团体都通过组织活动加入。

OAGi members and non-members have actively worked to add support for OAGIS within their products; new implementations by vendors, consulting companies, and users emerge constantly.

OAGi 成员和非成员都积极的工作以在其产品中添加对 OAGIS 的支持；由供应商、咨询公司和客户开发的新实现不断出现。

Their failure to construct a genuine single market is shown up by the fact that ASEAN's members still do three times as much trade with non-members as they do among themselves.

他们构建一个真正的单一市场的失败由于这一事实而展露无遗：东盟成员与非成员之间的贸易额仍是其成员之间贸易额的三倍。

Although membership in AACS is required for participation in the Annual Meeting, non-members are welcome to submit proposals, join the Association and participate in the Annual Meeting.

组委会要求所有AACS会员都要参加，同时也欢迎非会员投稿并加入协会，参加年会。

How much should one member and two non members pay for the program?

一个会员和两个非会员应该为这个计划支付多少钱？

The application of the NON EMPTY clause, alters the query from returning all members, to just returning those that have measure values.

NON empty子句的应用将查询从返回所有成员修改为仅返回具有度量值的那些成员。

Because it established just and equal laws for all members of their new community - believers and non-believers alike.

因为这份公约给所有新社会成员们都建立了一份公平公正的法律——不论是对信徒还是非信徒，都是如此。

You can also use import to introduce other non-constant members as well. For example, consider a math utility library (of questionable value perhaps, but still...) in Listing 6.

也可以使用import来引入其他非常量的成员。

This includes both cluster members and non-clustered application servers.

这同时包括集群成员和非集群式应用服务器。

Before Egypt and Indonesia were brought into the American camp by Sadat and Suharto, they had been two of the four founding members of the Non-Aligned Movement.

在萨达特和苏哈托分别将埃及和印度尼西亚带入美国阵营前，这两国都曾是不结盟运动的四创始成员国之一。

As non-permanent members of the Security Council, aspiring medium-sized powers Turkey and Brazil have no veto.

作为安理会的非常任理事国，立志成为中等大国的土耳其和巴西没有否决权。

This meeting was the best I have ever seen for non-US participants and members for OCLC.

这是我见过OCLC最棒的一次非美国参与者和成员的会议。