used to indicate that one believes something is probable
[用于表示可能性]我敢说
-
I dare say you’ve heard about her .我敢说你肯定听说过她的事。
我想, 很可能, 大概
I dare say you know about it already.
你大概已经知道了。
I dare say you're dull at home.
我敢说你待在家里很无聊。
I dare say there may be one.
我敢说可能有一个。
I dare say I should have lived, too.
我敢说,我应该也能活下去。
I dare say you never even spoke to time!
我敢说你从来没有跟时间说过话!
used to indicate that one believes something is probable
[用于表示可能性]我敢说
我敢说你肯定听说过她的事。
I dare say no one in the kingdom will outshine my daughters.
我敢说,整个国家再没有比我的女儿还要光彩夺目的人了。
《Cinderella》《灰姑娘》
Young lady. You cannot change the past. Though I dare say, you might learn something from it.
小姑娘,你没法改变过去,不过我得说,你也许能学到一点儿东西。
《Alice Through the Looking Glass》《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》