Bisphenol a has low acute toxicity, but it is an endocrine disruptor.

双酚a具有较低的急性毒性，但可导致内分泌紊乱。

The Manufacturing times of Mobile Medium Warp Disruptor II's have been increased.

中型移动跃迁干扰装置的制造时间倍增长了。

But it's also an endocrine disruptor posing a threat to fetuses and young children.

但BPA也能导致内分泌失调，威胁着胎儿和儿童的健康。

Bisphenol a, an endocrine disruptor, has been listed as a priority pollutant by many countries.

双酚a属于内分泌干扰物，已经被多个国家列入优先污染物名单。

In every one of these examples, Moore's Law is the life-blood of the innovators. It's the uber-disruptor.

在每一个实例中，摩尔定律都是革新者的生命线，是超级破坏者。