-
My patience has been rewarded with the severed heads of men who have marched beside you.
耐心终有回报,众人身边都多了些骁勇之士。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
A woman who marched with Dr. King is not gonna have much patience for... For what? An outsider.
一个跟金博士一起游行的女人不会有耐心应付一个... 什么?外人。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
No one had managed to say anything like that to me before I marched down an aisle when it would have been far more useful.
没人在我婚姻之前跟我说这些。事前告诉我这些肯定会更有用。
《Sheryl Speech at Harvard》《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》
-
A vulgar, young hussy marched into the ball, unaccompanied, if you will, and to the horror of everyone, threw herself at the prince.
一个粗俗又轻佻的小村姑一头闯进舞会,无人陪伴,如果你愿意的话,使大家惊恐的是,她直接奔向了王子。
《Cinderella》《灰姑娘》
-
They marched 20 miles to reach the capital.
他们行进了20英里才到达首都。
-
Thousands of protesters marched through the city.
数千人游行抗议,走过全城。
-
A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.
一个军事阅兵队伍沿着宾夕法尼亚大街缓慢而庄严地行进。
-
Captain Ramirez called them to attention and marched them off to the main camp.
拉米雷斯上校命令他们立正,然后让他们向主营地行进。
-
The demonstrators then marched through the capital chanting slogans and demanding free elections.
示威者然后穿越首都游行,反复喊着口号,要求进行自由选举。
-
The soldiers marched along, swinging their arms.
士兵们挥动手臂向前行进。
-
To welcome the steamer, a long line of honor guards marched all in step.
为了欢迎轮船的到来,一支仪仗队步调合拍地行进着。
-
I sailed through Junior and Senior High in the concert bands and marched for four years with cymbals, snares and bass drums strapped to my slight frame.
我在音乐会乐队中顺利地度过了初中和高中,在我瘦小的身体上绑着钹、响弦和低音行进了四年。
-
I sailed through Junior and Senior High in the concert bands and marched for four years with cymbals, snares and bass drums strapped to my slight frame.
我在音乐会乐队中顺利地度过了初中和高中,在我瘦小的身体上绑着钹、响弦和低音行进了四年。
-
The people marched en masse.
人们一起齐步向前行。
-
They marched out singly or in pairs.
他们一个一个地或成双成对地走出去。
-
The guards marched the prisoner away.
卫兵押着囚犯离开了。
-
An army of ants marched across the path.
一大群蚂蚁浩浩荡荡地穿过小径。
-
He marched off, seething with frustration.
他大为失望,气呼呼地走开了。
-
They marched silently through the streets.
队伍无声地穿过街道。
-
They marched triumphantly into the capital.
他们得意洋洋地列队进入首都。
-
Several thousand people marched on City Hall.
数千人涌往市政厅进行抗议。
-
He marched into the kitchen without knocking.
他没敲门就快步走进了厨房。
-
She marched over to me and demanded an apology.
她毅然走过来,要我向她道歉。
-
They marched off stage to the sound of trumpets.
在号角声中,他们阔步退下舞台。