-
I'm sure there's no need to remind you, but if any of those who may be tempted to warn or turn themselves in to the authorities...
我相信应该不用警告你们,但只要有人自认聪明去向警察通报或自首…
《Lucy》《超体》
-
Some people may be tempted to give untruthful answers.
有些人可能会给出不真实的答案。
-
Don't be tempted to cheat—you'll never get away with it.
别想着作弊—对作弊者会严惩不贷。
-
Students may be tempted to cheat in order to get into top schools.
学生们可能禁不住会作弊,以便能进一流学校。
-
If there were a breakdown of law and order, the army might be tempted to intervene.
如果社会秩序瘫痪,军队将会试图干预。
-
Will not even philosophers, one might ask, given the possibility of absolute power, be tempted to abuse their positions?
有人可能会问,如果哲学家可能拥有绝对的力量,难道不会想要滥用职权吗?