Following a looting spree during the U. S. invasion of Iraq in 2003, the famous Iraq Museum was shuttered and sealed.

在2003美国入侵伊拉克时，伊拉克遭到了疯狂的抢劫掠夺，于是著名的伊拉克博物馆就被迫关门。

Turkey, for example, is nominally friendly to the West but declined to allow U. S. ground forces to move through its territory before the 2003 invasion of Iraq.

举例来说，土耳其名义上同西方国家保持友好关系，但实际上，早在2003年伊拉克入侵之前，就容许美国地面部队通过其领土。

Reasons for William's invasion of England after Edward? S death.

威廉在爱德华死后入侵英国的原因。

An Armada of U. S. Navy ships participated in the invasion.

美国海军舰队参加了入侵行动。

The bombing was one of the most deadly in Kabul since the U. S. -led invasion of Afghanistan in 2001.

自从2001年美国领导的盟军入侵阿富汗以来，这是喀布尔发生的最致命的爆炸事件之一。

Of those who said the United States was the perpetrator, Steven Kull says many believe it was an attempt to justify an impending U. S. invasion of Iraq.

他说，在那些认为美国发动了袭击的人中，有许多人认为美国这么做是为了给入侵伊拉克寻找理由。

Our last conversation concerned the U. S. invasion of Grenada.

我们最后的交谈是关于美国侵入格林·纳达的。

Reasons for William "s invasion of England after Edward" s death.

威廉在爱德华死后入侵英国的原因。

Two helicopter crashes in Afghanistan have killed 14 U. S. troops and civilians in one of the deadliest days for U. S. forces since the 2001 invasion.

阿富汗星期一发生两起直升机坠毁事件，造成14名美军和平民死亡。这对美军来说是自2001年进入阿富汗以来伤亡惨重的一天。

"Old Europe" famously declined to join the U. S. -led invasion of Iraq.

“老欧洲”因拒绝参与由美国主导的对伊拉克的入侵而出名。

The potential invasion risk of discharge of organisms from exotic ship′s ballast water to Fujian waters were assess roughly.

初步评估外来压舱水生物排放对福建沿海的潜在入侵风险。

There was a peaceful pitch invasion after Milan 's eighth goal.

米兰队攻入第八粒进球后，观众有序地涌进球场。

In addition, Zuckerberg invasion of a protected computer is violated U. S. federal law 18 USC 1030.

此外，扎克伯格受保护的计算机入侵是违反美国联邦法18南加大1030。

S. invasion fleet, bombarding and sinking the fleet command vessel "Maropa" and the supply ship "Houston.

古巴空军飞向入侵的船只，轰炸及击沉指挥舰“Maropa”及补给舰“Houston”。

The cultural world was outraged at the massive looting of Iraqi museums and historic sites that took place in the aftermath of the U. S. -led invasion in 2003.

2003年，美国带头入侵伊拉克，导致了文明世界的巨大破坏，伊拉克博物馆以及历史文物被大量掠夺和糟蹋。

Nearly nine years after the invasion, the U. S. military presence in Iraq is quickly coming to an end.

近9年入侵后，美国在伊拉克的军事存在很快就要结束了。

S. frogmen land on Cuba's beaches in the Bay of Pigs and set up landing lights to guide the coming invasion.

4月16日，午夜刚过，美国蛙人在猪湾登陆同时设置好灯光指引接下来的入侵。

When asked how many family members or acquaintances had been killed since the U. S. -led invasion in 2003, Karim said he and his friends had stopped counting.

当问起自2003年美国入侵后，有多少亲人或朋友被杀，卡里姆说他和他的朋友已经不再数了。

Some U. s. contractors were accused of siphoning off tens of millions in kickbacks and graft during the post-invasion period, especially in its chaotic early days.

一些美国承包商就被控告在对伊入侵后的阶段，尤其是早期混乱的时期，通过收受回扣和贪污吞掉了数千万美元的资金。

And if Gadhafi does leave the scene, they would rather not repeat the chaos of post-U. S-invasion Iraq, which was widely blamed on a lack of planning.

而且如果卡扎菲真的下台，他们可不想重蹈美国进军伊拉克的覆辙，美国进军伊拉克之后的混乱情势被广泛归因为缺乏计划。