〈非正式〉喝得醉醺醺。
-
"I have a few mischievous plans," says Zevon.
“我有几个鬼点子。”泽冯说。
-
I did have a few worries about how Hugh and I would shape up as parents.
我对休和我将如何为人父母的确有些担心。
-
Hello everybody, I have a few things to tell you.
大家好,我有几件事要告诉大家。
-
LM stored passwords have a few distinct disadvantages.
LM 存储的密码有一些明显的不足。
-
If you want to disturb the car industry, you'd better have a few billion dollars.
如果你想干扰汽车工业,你最好有几十亿美元。
-
So why don't we take a break. Actually, we have a few questions. Of course.
我们先休息一下吧。其实我们有几个问题。请讲。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
I have a few questions. First, I notice that you offer soup and a half sandwich? Yes.
我有些疑问,我先是注意到你们这有汤和半份三明治。没错。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
What are you doing? Oh, Priya's calling in a few minutes on Skype, and we are gonna have a dinner date.
你干嘛呢?普丽娅一会要跟我用Skype视频,我们准备共进晚餐。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Anything for you, Robert. Have a seat. Oh, thank you. And, you know, it's good. I get a few hours with the kids.
为了你什么都行,罗伯特。请坐。多谢。这也好,我也能跟孩子们待一会儿。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Given it's your first visit, I have a few personal questions. Do you have any preexisting medical conditions? No, not that I know of.
鉴于这是你的首次来访,我有几个问题,在此之前你有任何疾病吗?没有,就我所知没有。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Okay honey. We've been trying to have a baby for a year. I think it's a good idea to find out if everything's okay. Just a few routine tests.
我们为了要怀孕已经试了一年了,我认为检查一切是否正常,是件好事。只是几样例行的检查。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
This year is special to our family because we have a few monkeys in the family, because this is the year of the monkey.
今年对我们家很特殊,因为家里有几个属猴的,因为今年是猴年。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Howard, I have a few questions. I found three bowling pins. Now, do you juggle these, or are you missing seven? Juggle. You health nuts kill me.
霍华德,我有几个问题,我找到了三个保龄球瓶,这是抛接用的三个瓶呢,还是你丢了七个?杂耍抛接。小混球害我要想破头了。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》