His speech and manners became curiously ceremonious and courtly, to the vast admiration and amusement of his intimates.

他的言谈举止变得出奇地讲究而有宫廷气派，使他的密友们大为钦佩，也觉得有趣。

You said that we were intimates forever.

你说我们永远是知已。

Sir Reginald known to his intimates as 'porky '.

雷金纳德爵士，他的至交都叫他‘胖子’。

I have two intimates, who were two angels fallen in my heart.

我有两个知己，他们是两个天使落在我的心里。

Tiffany is having a kegger and a few of her intimates are invited.

蒂法妮正在举行啤酒聚会。她邀请了一些要好的朋友。