Billy: Sure, Ivy. You look stunning. But you know that I have two left feet.

比利：当然啰，艾薇。你看起来美呆了。但你知道我的双脚不太灵光。

I am really klutzy on the dance floor. It's like I have two left feet and no rhythm.

我今天跳舞时可笨了，两只脚好像都是左脚一样，而且一点儿节奏感也没有。

Part I If you have always despaired about having two left feet, you will love the Para Para. Think line dancing, but with cooler music.

如果你老是为自己跳舞时脚步笨拙而感到沮丧，那你一定会爱上啪啦啪啦舞。想象一下排成一排跳舞步简单的集体舞，但却和著很酷的现代音乐。

I have got two left feet-I cannot dance.

笨手笨脚的，不会跳舞。