The system ran like a well-oiled machine.

这个系统运行得就像一台上了油的机器。

A glorious well-oiled angel rides on a winged unicorn.

一位光彩照人的天使骑着一只有翼的独角兽。

He is a man with a well-oiled disposition.

他是个好谄媚的人。

I'm lucky enough to join a well-oiled team.

我很幸运能加入这么一支充满战斗力的球队。

For making our department such a well-oiled team.

让我们部门成为一个这么顺畅的团队。