Her boss’s criticism left her feeling rather abashed.

老板批评了她，她感到有些难为情。

"What did you think of the - " He hesitated, abashed at his first attempt to use a strange word. "Of the MOTIF?" he asked.

“你是有力量的，”他听见她在说话，“可那是没经过训练的力量。”

Somehow Tess disappeared. She had been even more struck with the look of the girls who followed Crick than abashed by Crick's blunt praise.

苔丝悄悄走掉了。她听了克里克老板笨拙的赞扬，感到不好意思，再看见跟在克里克老板身后的姑娘们的脸色，心里就更加难过了。

And the little prince, completely abashed, went to look for a sprinkling-can of fresh water. So, he tended the flower.

小王子很有些不好意思，于是就拿着喷壶，打来了一壶清清的凉水，浇灌着花儿。

The students looked guilty and abashed.

那些学生显得歉疚而羞愧。

I stood abashed at his rebuke.

面对他的斥责我感到羞愧。 …

People who used to be amicable so gaze on me as if I'm a abashed daredevil, thinking I'm bugging.

过去经常对我很友好的人现在盯着我看，好像我是一个窘迫的冒失鬼，认为我在打探他们的隐私。

He was not at all abashed by his position.

他一点儿也不为自己的处境感到窘迫.

You should be abashed to commit such immoral crime.

你应该为你所犯下的不人道罪刑感到惭愧。

Ellen was abashed at the thought of making a speech in front of her entire school.

爱伦一想到要在全校师生面前演讲就觉得局促不安。