〈非正式〉这拿不准
-
he may be a suitable companion — but don't bet on it. 他可能会是个合适的同伴——但这也难说。
这拿不准
Dante: The end? Don't bet on it!
但丁:结束了?别在这上面押宝!
Dante: : The end? Don't bet on it!
但丁:结束了?别在这上面押宝! !
Don't bet on it.
请不要放在心上。
Sounds very interesting, but don't bet on it.
这事听起来很有趣,但是不要对此打赌。
Maybe 2011 will finally be the year, but don't bet on it.
也许2011年会是最后的终结之年,但你还是不要把赌注压在这个上面哦。
〈非正式〉这拿不准
他可能会是个合适的同伴——但这也难说。