He looked at the flattering subordinate with disdain.

他不屑地看着那个谄媚的下属。

The rude child disdained the disabled.

这个无礼的小孩瞧不起残疾人。

She disdained to gossip with other girls.

她不屑于跟别的女孩聊八卦。

Janet looked at him with disdain.

珍妮特鄙视地看着他

He replied with haughty disdain.

他的回答充满了不屑。

Janet looked at him with disdain.

珍妮特轻蔑地看着他。

Koons has engrossed himself in a world of commercialism that most modern artists disdain.

孔斯已沉醉于多数现代艺术家所鄙视的商业主义世界。

Mr. Balls, like him a former disciple of Mr. Brown, is thought to disdain his woolly line on the deficit.

鲍尔斯先生和他一样，曾是布朗先生的信徒，被认为鄙视他对于赤字的模糊立场。

People who hate you when they see you, they say they hate you, and they make disdain gestures—but these people won't hurt you, right?

一见到你就讨厌你的人，他们说讨厌你，边说边做着鄙夷的手势——但这些人并不会伤害到你，对吗？