We will win the contest if we can tap into our creativity.

如果我们能够挖掘出我们的创意，我们就能赢得这次比赛。

The movie seems to tap into a general sentimentality about animals.

这部电影似乎在激发人们对动物的普遍怜惜之情。

In a grid environment, we have to be cognizant of the fact that people around the world may eventually tap into these applications.

在网格环境里，我们不得不认识到一个事实，即在世界各地的人们最终都会接触这些应用程序。

Citi Prestige card members around the world can tap into their global concierge through a single point of contact.

世界各地的花旗威望卡会员可以通过单一联系点进入其全球礼宾服务。

You need to tap into your limitless river of ideas.

你需要去挖掘思想的河流中的无限创意。