-
And Death, who plucks eyes like flowers.
而那将眼睛如花般摘下的死亡。
-
It plucks beautiful roses from brambles for us.
它从刺丛之中为我们摘取美丽的玫瑰。
-
If no one plucks one to wear it, how could that harm the orchid!
兰是香中之王,如果没有人采摘兰花佩戴,对兰花本身有什么损伤呢?
-
Fruit plucks summer when mature, gets rid of area sarcocarp kernel shell, fetches the kernel, airing.
夏季果实成熟时采摘, 除区果肉及果核壳, 取种仁, 晾干.
-
A drowning man plucks at a straw.
溺水的人连稻草也要抓。
-
Nobody plucks you out of the quicksand.
没有人会把你从流沙里拉出来.
-
A solitary viola plucks a lonely, soft F sharp.
一把中提琴独自奏出了一个寂寞柔和的升F调。
-
The roots of the proud God plucks up, to plant the humble in their place.
上主拔除傲慢民族的根苗,在他们的地方,却培植谦虚的人。
-
Each boy in turn plucks his threepence from the crown of a tall silk hat.
每个学生依次从高丝绸帽的帽顶取出他的三便士.
-
The lovely Lo Fo of the western land Plucks mulberry leaves by the waterside.
秦地罗敷女,采桑绿水边.