If you don't study hard from now on, your ambition to enter Tsinghua University will be just a castle in the air.

如果你不从现在开始就努力学习，你考进清华大学的抱负就是异想天开。

H is plan was only a castle in the air.

他的计划只是空中楼阁而己，掌上英语学习机。

Your plan is merely a castle in the air.

你的计划不过是空中楼阁而已。

Your plan is merely a castle in the air.

你的计划仅是空中楼阁而已。

Your scheme is merely a castle in the air.

你的计划只不过是空中楼阁。