-
Michael Flatley, Lord of the Dance. That is correct.
踢踏舞之王麦克费特利。答对了。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
You're going to the dance. Hooray! I'm going to chaperone.
你必须去参加舞会。好耶。我也要去陪着。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
I don't want to go to the dance! The dance doesn't matter to me at all!
我不想去参加舞会了,那舞会对我来说毫无意义。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Tell him about the dance-off to save the universe. What dance-off? It's nothing. Like in Footloose, the movie? Exactly like Footloose.
告诉他你斗舞拯救宇宙的事。什么斗舞?不值一提。就像那部电影《浑身是劲》一样?就是《浑身是劲》那样。
《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3:无限战争》
-
Actually, we're going to have to skip the dance class today.
事实上 今天我们不会去上舞蹈课
《Despicable Me》《神偷奶爸》
-
You'll meet when he picks me up for the dance. Not before? Dad, you really need to go faster.
他会来接我去参加舞会,到时你就能见到他了。不能在晚会前见吗?爸爸,你真的得快点了。
《The Foreigner》《英伦对决》
-
That is how you play the castanets. Here you are, Emily. Do I have to do the dance? No. Just make the clickety-clack noise.
像这样就是响板演奏的方式了。给你吧,艾米丽。那我是不是还要跳舞呢。哈哈,不用,响板会发出咔踏咔踏的声音。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Will he drive you to the dance? He's rented a limo. So he won't drive you? Limos come with drivers. So stop worrying.
他开车送你去参加舞会吗?他租了一辆大轿车。他不开车?轿车自配司机,别操心了。
《The Foreigner》《英伦对决》
-
Okay, and listen don't forget to bring your jazz shoes for the dance audition. My agent said it wasn't a dancing part.
别忘了带你的爵士舞鞋来参加舞蹈试演。我的经纪人说这个角色不必跳舞。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Actually, we can't skip the dance class today. We have a big recital coming up. We're doing an excerpt from Swan Lake. Yeah, Swan Lake!
事实上 我们今天必须去上舞蹈课,我们马上就要有个盛大的公演了,我们在排练《天鹅湖》的片段 。没错 《天鹅湖》
《Despicable Me》《神偷奶爸》
-
Priya, if you're experiencing any tension or awkwardness, it may stem from the fact that Leonard and Penny used to, if I may quote Howard, "do the dance with no pants." Sheldon! Really?
普丽娅,如果你觉得有些紧张或者尴尬,很可能是因为莱纳德和佩妮以前曾经,用霍华德的话来说叫做"赤裸共舞"。谢尔顿!你非得这么说吗?
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
In the second half the dance perked up.
下半场时,舞会活跃了起来。
-
He concluded the dance with a double spin.
他转了两个圈结束了舞蹈。
-
By nine-thirty the dance was in full swing.
到了九点半的时候,舞会达到了高潮。
-
The dance floor was crowded with revellers.
舞池里挤满了狂欢者。
-
[with obj.]I whirled her round the dance hall.
我带着她在舞池里翩翩起舞。
-
The dance of fairies, footing it to the cricket's song.
伴着蟋蟀鸣声的仙女之舞。
-
We crossed the dance floor at an amazingly fast clip.
我们以惊人的快速穿过舞池。
-
He has coloured the dance with gestures from cabaret and vaudeville.
他采用了餐馆歌舞表演和歌舞杂耍中的舞姿,使这场舞蹈生色不少。
-
She breathed life into the dance party.
她给舞会带来了生气。
-
He whirled his girlfriend round the dance floor.
他带着女友在舞池中旋舞。
The Dance,Garth Brooks演唱歌曲。
《The Dance》是Within Temptation演唱的歌曲,收录在1998年7月21日发行的《The Dance》专辑中。