-
The roof of the base is formed into a series of fenced activity platforms and connected with the ground activity space through a green ramp way at its southeast.
基座的屋顶在二层形成了一系列由绿篱围合限定的活动平台,并在东南角由一个绿化大坡道与地面活动场地相连通。
-
The temperature and stress field of wagon wheel under the condition of long ramp way cycle braking in Daqin line have been simulated by using FEM and axial symmetry model.
采用轴对称模型和有限元方法,模拟了大秦线长大坡道循环制动条件下货车车轮温度和应力场,结果表明车轮高应力区出现在辐板上,现行制动条件下车轮强度满足使用要求。
-
Instead of stopping, Diane drove the wrong way down an exit ramp, continued along the highway and hit the SUV.
Diana并没有马上停车,相反地,她开错路下了一个出口的坡道,沿着高速公路继续开,然后撞上了一辆越野车。
-
I tumbled all the way down and somehow managed to roll into a crouching position, sprang to my feet and kept running till I hit the bottom ramp.
我跌倒并沿著斜坡向下滚去,中途我顺利得转换成蹲伏的姿势,我赶紧跳起来,继续沿著斜坡向下跑去,直到跑到最底层的那个斜坡。
-
At the end of the off-ramp you resume normal control and drive the remaining distance to your home, better rested and less stressed than if you had driven the entire way.
下了出口匝道,再照平常那样驾驶,开过余下的路程回家,那要比自己全程驾驶省力轻松许多。