Where are you guys from? The Netherlands, Schiphol. Did you make this? Yeah. Girls, where are you from? Ireland. Scotland.

你们从哪里来啊？荷兰的斯希普霍尔。这是你做的吗？对啊。姑娘们从哪里来的啊？爱尔兰。苏格兰。

《Chinese New Year》《中国春节》

Hi, Raj. Where are you from? The mysterious subcontinent of India. Ooh, India.

你好，拉杰，你是哪里人？神秘的印度次大陆。噢，印度。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

So, where are you from, Kevin Pearson? Me? Pittsburgh, originally. You got family back there? Not anymore.

你从哪里来的，凯文·皮尔森？我吗？我老家在匹兹堡。你的家人在匹兹堡吗？现在不在了。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

So, where are you from? Australia, I just moved here a couple of weeks ago. From the land down under? I didn't know that either.

你是哪里人？澳大利亚人，几星期前刚到。来自地球的另一面？这个我也不知道。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

So, how's it going? Oh, really, really good. But enough about me, come on. Where are you from? What do you do?

情况如何？真的很不错，但别谈我了，你是哪里人？你是做哪一行的？

《Friends Season 8》《老友记 第八季》